Original text

  • 03.06.2014|Projekt-ID 113230|Meldungsnummer 822353|Wettbewerbe

Concours

Date de publication dans la Feuille officielle du canton
  GE  03.06.2014

 

Date de publication Simap : 03.06.2014

 

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service d'achat/Entité adjudicatrice : Ville de Genève
Service organisateur/Entité organisatrice : Département de l'aménagement et des constructions - Unité Soumissions,  à l'attention de Véronique BERTRAND, Responsable soumissions,  Rue de l'Hôtel-de-Ville 4, Case postale 3983,  1211  Genève 3,  Suisse,  Téléphone:  +41 22 418 20 46,  Fax:  +41 22 418 20 31,  E-mail:  
soumissions.dca@ville-ge.ch
 

1.2 Les projets sont à envoyer à l'adresse suivante

Salle Forum Faubourg,  6, rue des Terreaux-du-Temple,  1201  Genève,  Suisse,  Téléphone:  +41.22.418.96.96

1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit

23.06.2014

1.4 Délai de rendu des projets

Date : 15.09.2014  Heure: 17:00

1.5 Type de concours


Concours de projets

1.6 Genre de pouvoir adjudicateur

Commune/Ville

1.7 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte 

1.8 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux

Oui 

2. Objet du concours

2.1 Genre de prestations de concours

Services d'architecture

2.2 Titre du projet du concours

Concours ancien manège (M171TIC) mandat d'achitecte

2.3 Référence / numéro de projet

Concours ancien manège (M171TIC) mandat d'achitect

2.4 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:   71200000 - Services d'architecture

2.5 Description du projet

La Ville de Genève souhaite réaliser dans le quartier de la Vieille Ville un programme d'équipements publics en réhabilitant et aménageant le bâtiment dit de l'ancien manège.

2.6 Lieu de réalisation

Rue Piauchaud 4 à Genève

2.7 Marché divisé en lots?

Non

2.8 Des variantes sont-elles admises?

Non
 

2.9 Des projets partiels sont-ils admis ?

Non
 

2.10 Délai de réalisation

 
Remarques : 2016-2017

3. Conditions

3.5 Association de bureaux

Admise.

3.6 Sous-traitance

Pas admise.

3.7 Critères d'aptitude

conformément aux critères cités dans les documents

3.8 Justificatifs requis

conformément aux justificatifs requis dans les documents

3.9 Critères d'appréciation des projets

conformément aux critères cités dans les documents

3.10 Conditions pour l'obtention du dossier du concours

Prix: aucun 

3.11 Langues de la procédure et des documents

Français

3.13 Les documents de concours peuvent être obtenus auprès de

sous www.simap.ch 
Langue des documents de concours :  Français 
Autres informations pour l'obtention des documents de concours :   sans indications

4. Autres informations

4.1 Noms des membres et des suppléants du jury, ainsi que des éventuels experts

M. Giorgo BELLO
M. Philippe MEYLAN
Mme Sabine NEMEC-PIGUET 
M. Martin BOESCH
M. Christian DUPRAZ
Mme Verena BEST-MAST
M. Franz GRAF
M. Philippe BEUCHAT
Mme Élisabeth MICHELI 
Mme Sabine PLANCHOT
Mme Francine KOCH
M. Ubaldo MARTELLA
Mme Sandra CAPEDER

4.2 La décision du jury a-t-elle force obligatoire?


Oui

4.4 Droit à une indemnité?


Non

4.5 Anonymat

Le concours est anonyme. Les documents demandés aux concurrents ne porteront pas d’indications permettant une identification, sous peine d’exclusion. Tous les documents ainsi que tous les emballages comporteront la mention :
CONCOURS ANCIEN MANÈGE
et la devise du concurrent dactylographiée.

4.10 Organe de publication officiel

FAO

4.11 Indication des voies de recours

Le présent appel d'offres peut faire l'objet d'un recours auprès de la chambre administrative de la Cour de Justice genevoise dans un délai de 10 jours à compter de la date de publication.